On doit prendre en compte tous les aspects du problème.

We must take all aspects (sides/facets) of the problem into account.

Les aspects physiques d'une personne peuvent être trompeurs.

A person's physical aspects/appearance can be misleading.