chaud

/ʃo/

1. General

adjective

hot

warm

Fais attention, le café est encore très chaud.

Be careful, the coffee is still very hot.

Synonyms:brûlant, bouillant

2. General

adjective

enthusiastic, keen, up for something

Je suis chaud pour aller au ciné ce soir.

I'm up for going to the movies tonight.

Synonyms:partant, motivé, enthousiaste

3. General

adjective

risky, dangerous, difficult; tense or problematic (informal)

Sans permis ? C'est chaud, tu risques d'avoir des problèmes.

No license? That's risky — you could get in trouble.

Synonyms:risqué, dangereux, compliqué

4. General

adjective

sexually aroused; horny

Après quelques verres, il est chaud.

After a few drinks, he's horny.

Synonyms:excité, allumé