Join Discordclaquer
/kla.ke/
1.
verbInf1st
to slam (a door)
to close or strike with a sharp, loud noise
Arrête de claquer la porte, tu vas réveiller le bébé.
Stop slamming the door, you'll wake the baby.
Synonyms:fermer violemment
2.
verbInf1st
to make a short sharp sound (snap, click) — e.g., snap fingers, heels clicking
Il claquait des doigts pour attirer l'attention du serveur.
He snapped his fingers to get the waiter's attention.
Synonyms:faire un bruit sec, produire un claquement
3.
verbInf1st
to spend money recklessly; to blow (cash)
J'ai claqué toute ma paye en un week-end.
I blew my whole paycheck in one weekend.
Synonyms:dépenser, flamber
4.
verbInf1st
to die (colloquial, coarse)
Il a claqué l'année dernière — c'était brutal.
He croaked/died last year — it was sudden.
Synonyms:mourir
5.
verbInf1st
to pull/strain (a muscle) when used reflexively (se claquer)
Je me suis claqué le mollet en jouant au foot.
I pulled my calf while playing football.
Synonyms:se blesser, se déchirer (un muscle)