compte
/kɔ̃t/compter
1. General
nounmasculine
account (bank account, online account, social media profile)
J'ai supprimé mon compte Instagram parce que ça me prenait trop de temps.
I deleted my Instagram account because it was taking up too much of my time.
Synonyms:profil, compte utilisateur
3. General
nounmasculine
count; total; tally (the result of counting or an itemised reckoning)
Fais le compte des invités avant d'acheter la nourriture.
Count the guests before buying the food.
Synonyms:décompte, total, calcul
2. General
verbInd1stPresSing1,3
to count (calculate a number)
to matter; to be important
to intend (as in 'compter + infinitive')
Ne t'inquiète pas pour ça, ça ne compte pas vraiment.
Don't worry about that, it doesn't really matter.
Synonyms:calculer, importer, prévoir
