Join Discordcouler
/ku.le/
1.
verbInf1stPres
to flow, run (liquid); to drip or leak; to pour (liquid)
Le robinet coule toute la nuit, il faut le réparer.
The tap ran all night; it needs repairing.
Synonyms:s'écouler, fuir, laisser couler (pour 'laisser aller le liquide')
2.
verbInf1stPres
to sink (ship, boat) or go under water
Le bateau a commencé à couler après le choc contre le rocher.
The boat began to sink after hitting the rock.
Synonyms:sombrer, prendre l'eau
3.
verbInf1stPres
to cause to fail or to fail (a project, a person, etc.); to sink (figuratively)
Sa mauvaise gestion a coulé l'entreprise.
His poor management sank the company.
Synonyms:faire échouer, faire capoter
4.
verb (reflexive)Inf1stPres
to slip into or to sink oneself into (a seat, clothing); to slide into a position
Épuisée, elle s'est coulée dans le fauteuil et a fermé les yeux.
Exhausted, she sank into the armchair and closed her eyes.
Synonyms:se glisser, s'enfoncer