hoping
expecting
Je t'envoie ce message en espérant que tu vas bien.
I'm sending you this message hoping that you're well.