figure

/fi.ɡyʁ/figure / figurer
1. General
nounfeminine

face

visage

Il a une sale figure ce matin, il n'a pas dû dormir.

He looks terrible this morning; he must not have slept.

Synonyms:visage, tête, tronche
3. General
nounfeminine

geometric shape

figure

En géométrie, cette figure a trois côtés.

In geometry, this figure has three sides.

Synonyms:forme, schéma
2. General
nounfeminine

notable person; public figure

C'est une figure importante du mouvement associatif local.

He/she is an important figure in the local nonprofit movement.

Synonyms:personnalité, figure publique
4. General
verbInd1stPresSing1,3

to appear; to be listed; to be shown

Son nom figure sur la liste des invités.

His name appears on the guest list.

Synonyms:apparaître, être inscrit
5. General
verbImp1stSing2

imagine (used in expressions like 'Figure-toi que...')

Figure-toi qu'il a encore oublié ses clés.

Imagine that — he forgot his keys again.

Synonyms:imaginer, se figurer