lire

/liʁ/

1. General

verbInf3rd

to read (text, books, etc.)

J'ai passé la soirée à lire un roman.

I spent the evening reading a novel.

Synonyms:bouquiner, parcourir, dévorer

2. General

verbInf3rd

to read (someone's expressions, emotions, intentions); to discern or interpret

Je peux lire son inquiétude sur son visage.

I can read the worry on his face.

Synonyms:déchiffrer, interpréter, percevoir

3. General

verbInf3rd

to read (data, a file)

to play (a media file)

Le programme lit le fichier ligne par ligne ; appuie sur « Lire » pour lancer la vidéo.

The program reads the file line by line; press 'Play' to start the video.

Synonyms:ouvrir, charger, jouer