Je savais que c'était un mensonge dès qu'il a ouvert la bouche.

I knew it was a lie as soon as he opened his mouth.