mesure

/mə.zyʁ/
1. General
nounfeminineSing

measurement; the size, dimension, or amount of something

Je prends les mesures pour les rideaux.

I'm taking the measurements for the curtains.

Synonyms:dimension, taille
2. General
nounfeminineSing

measure; an action, step or policy taken to achieve a result (e.g., by authorities or organisations)

Le gouvernement doit prendre des mesures contre l'inflation.

The government must take measures against inflation.

Synonyms:initiative, disposition, action
3. General
nounfeminineSing

measure (music); a bar — a unit of time in musical notation

La phrase musicale dure quatre mesures.

The musical phrase lasts four bars.

Synonyms:mesure musicale
4. General
nounfeminineSing

moderation, restraint — behaviour marked by moderation or careful judgement

Il a parlé avec mesure pendant la réunion.

He spoke with restraint during the meeting.

Synonyms:modération, retenue