showing
displaying
pointing (to)
Il est entré dans la pièce, montrant la photo à tout le monde.
He entered the room, showing the photo to everyone.