profondeur

/pʁɔ.fɔ̃.dœʁ/
1.
nounfeminineSing

depth (distance from a surface downwards or inward; e.g., depth of a pool, hole or body of water)

perceptual depth (sense of distance or relief in an image, scene or sound)

La piscine a une profondeur de deux mètres.

The pool has a depth of two meters.

Synonyms:fond, cote, ampleur
2.
nounfeminineSing

depth (intellectual, emotional or conceptual complexity; seriousness or richness of meaning)

intensity or seriousness (of feeling, thought or expression)

J'apprécie la profondeur de son analyse.

I appreciate the depth of his/her analysis.

Synonyms:intensité, complexité, portée, substance