sauter
/so.te/
1.
verbInf1stPres
to jump
to leap
Il a dû sauter par-dessus la barrière.
He had to jump over the fence.
Synonyms:bondir, sautiller
2.
verbInf1stPres
to skip (a meal, a class, a page, etc.)
to omit
J'ai décidé de sauter le dessert, je n'avais plus faim.
I decided to skip dessert, I wasn't hungry anymore.
Synonyms:omettre, zapper, faire l'impasse sur
3.
verbInf1stPres
to blow (a fuse)
to explode / to detonate (informal)
L'orage pourrait faire sauter le fusible.
The storm could blow a fuse.
Synonyms:exploser, disjoncter
4.
verbInf1stPres
to be dismissed / to get fired (informal)
Après l'erreur, il risque de sauter.
After the mistake, he risks getting fired.
Synonyms:se faire virer, être renvoyé
5.
verbInf1stPres
to have sex with (vulgar)
Il a dit qu'il allait la sauter.
He said he was going to sleep with her. (vulgar)
Synonyms:niquer, baiser
